Source A, qui donne l’information, rappelle que Boughaleb a été condamné en première instance par la chambre criminelle à 20 ans de travaux forcés assortis d’une amende de 50 millions de francs CFA. Sa peine sera réduite à 10 ans de ferme par la chambre criminelle d'appel.
L’ancien policier a toujours nié les faits. Durant son procès, en effet, il avait déclaré avoir été blessé lors des échauffourées avec les étudiants et avoir quitté le lieu de la manifestation avant la mort de Bassirou Faye. Boughaleb avait précisé qu’il était parti par la suite se soigner à l’infirmerie de l’école de police avant de rejoindre le camp Abdou Diassé pour déposer son rapport.